RÈGLES DE LA COMMUNAUTÉ

 

Pour nous, la vie en communauté, c'est comme une seconde nature ! Chez Benefit, nous adorons avoir des nouvelles de nos fans et faire comme si le monde virtuel était une de nos boutiques : un endroit sympa pour sortir, partager des astuces beauté et refaire le monde. Nous aimons savoir ce qui inspire nos fans et apprécions qu’elles puissent nouer de nouvelles relations au travers d’une communauté animée. La communauté Benefit est présente sur de nombreuses plateformes, y compris, mais sans s'y limiter, sur Facebook, Twitter, Pinterest, Instagram, YouTube, Google Plus et sur le site Internet de Benefit à l'adresse https://www.benefitcosmetics.com, mais aussi sur le site mobile de Benefit, les microsites de Benefit et notre blog Friends with Benefit (ci-après collectivement appelés les « Sites »), et réunit des fans du monde entier ! Nous avons rédigé ces règles pour toute personne souhaitant publier, commenter et partager des commentaires sur ces Sites. Veuillez les parcourir avec attention, car elles constituent un accord contraignant entre vous, en tant qu'utilisateur des Sites, et Benefit. Veuillez également lire notre Politique de confidentialité, nos Conditions générales et les autres politiques que vous pouvez trouver sur ces Sites, relatives à certaines fonctionnalités, aux informations concernant les commandes ou aux promotions. En accédant aux Sites ou en les utilisant, vous reconnaissez avoir lu et compris les présentes Règles de la communauté et vous acceptez d'être lié par lesdites règles de communauté.

Contenu généré par les utilisateurs :

Nos Sites permettent à leurs utilisateurs de créer, publier, partager ou distribuer de nombreuses formes de contenus pour et en relation avec lesdits Sites (ci-après collectivement appelés « Contenu généré par les utilisateurs »). Si vous postez vos idées, opinions et commentaires sur notre blog ou nos forums de discussion, vous ne pouvez pas empêcher Benefit ou d'autres membres de la communauté de les utiliser, et vous consentez à l'utilisation de ce Contenu généré par les utilisateurs, de quelque manière que ce soit, par Benefit ou par qui que ce soit d'autre.

Le Contenu généré par les utilisateurs ne reflète pas nécessairement le point de vue de Benefit, et Benefit ne garantit pas l'exactitude, la véracité ou la fiabilité du Contenu généré par les utilisateurs et n'approuve aucun propos exprimé dans le Contenu généré par les utilisateurs. Benefit n’est en aucun cas responsable du Contenu généré par les utilisateurs. Vous êtes seul responsable de tout contenu que vous publiez sur les Sites.

En utilisant les hashtags associés à Benefit, vous acceptez que les contenus que vous publiez soient utilisés par la marque conformément à ses Conditions générales d'utilisation et ses Règles de la communauté.

Cession de droits

En transférant, partageant, émettant, publiant, téléchargeant, chargeant ou en permettant l’accès à du Contenu généré par les utilisateurs sur les Sites de Benefit, vous accordez expressément et gracieusement à Benefit une licence mondiale, non exclusive, incluant le droit d’accorder une sous-licence, d’utiliser, de partager, copier, reproduire, distribuer, publier, exposer en public, modifier, adapter, traduire, archiver, stocker et créer des contenus dérivés de votre Contenu généré, sous toutes formes ou formats, connus ou à venir, sur lesdits Sites ou sur tout autre site Internet, et sur tout autre forme ou média « hors ligne ». Vous renoncez également à tous les droits moraux que vous pouvez avoir vis-à-vis de tout Contenu généré que vous nous avez fourni.

Non-confidentialité

Aucun Contenu généré par les utilisateurs que vous soumettez ne saurait être soumis à une obligation de confidentialité de la part de Benefit Cosmetics, de ses agents, filiales, sociétés affiliées, partenaires ou fournisseurs de services tiers ainsi que leurs directeurs, responsables et employés respectifs.

Règles relatives à la soumission de Contenu généré par les utilisateurs sur les Sites :

Seul un membre inscrit peut soumettre un Contenu généré par les utilisateurs dans les zones des Sites prévues à cet effet. La soumission dudit contenu est régie par les règles suivantes :

  • Soumettez un contenu en rapport avec le sujet de discussion et respectueux des autres membres.
  • Ne soumettez pas de contenu mensonger, ou prêtant à confusion.
  • Ne soumettez pas de contenu à caractère illégal, menaçant, abusif, obscène ou diffamatoire, ou tout matériel susceptible d'être en violation avec la loi ou des droits d'autrui, ou tout matériel que vous savez être faux, inexact ou prêtant à confusion.
  • Vous ne pouvez organiser aucun groupe à caractère haineux ou prendre des mesures pour télécharger, publier, diffuser en streaming ou transmettre tout contenu, discours, image ou son dans tout forum ou au travers de communications, profils publics et autres zones publiquement consultables que Benefit pourrait trouver, à sa seule discrétion, vulgaire, raciste ou offensant, d’un point de vue ethnique, religieux ou sexuel, menaçant, intimidant, calomnieux, injurieux ou présentant un caractère de harcèlement.
  • Ne publiez pas d'attaque « ad hominem » ou personnelle contre les autres utilisateurs ou contre les employés de Benefit.
  • Vous ne pouvez pas charger, publier, diffuser en streaming ou transmettre du contenu susceptible de contenir des virus, vers informatiques, logiciels espions, bombes à retardement ou autres programmes informatiques qui pourraient endommager ou interférer avec le bon fonctionnement des Sites ou d'ordinateurs ou l'expérience des autres utilisateurs.
  • Vous ne devez pas usurper l'identité d'une personne, y compris celle d'un employé de Benefit ou de tout autre tiers.
  • Vous ne pouvez pas mettre en œuvre des actions que nous pourrions juger de nature à interrompre le bon fonctionnement des discussions et des activités sur les Sites, comme le chargement, la publication, la diffusion en streaming ou la transmission de matériels non sollicités et non autorisés, y compris des courriers indésirables, spams, e-mails non sollicités ou chaînes de lettres.
  • Vous ne pouvez pas créer d'interruptions de service des Sites et/ou de tout système, matériel informatique, logiciel ou réseau connectés aux Sites ou essayer de pirater ou procéder à une ingénierie inverse du code ou des équipements liés aux Sites.
  • Vous ne pouvez pas utiliser, concevoir ou distribuer des logiciels et matériels non autorisés en rapport avec les Sites, ou prendre ou utiliser des données sur les Sites pour concevoir, développer ou mettre à jour des logiciels ou matériels non autorisés.
  • Vous ne pouvez pas faire de fausses allégations d’abus au Service Client Benefit.
  • Vous ne devez pas diffuser, de quelque façon que ce soit, les coordonnées personnelles (nom, numéro de téléphone, adresse physique, adresse e-mail, mot de passe, etc.) d’autres personnes ou de sociétés sur nos Sites.
  • Bien que la diffusion de liens vers d’autres blogs ou d’autres sites soit autorisée, toute soumission de lien à caractère promotionnel ou commercial est interdite.
  • La duplication du même commentaire sur plusieurs plateformes n’est pas autorisée.
  • Les utilisateurs ne sont pas autorisés à publier des liens vers des sites de nature obscène ou offensive.

Dans le doute, rappelez-vous que les Sites sont des forums publics. Faites preuve des mêmes précautions et de la même attention que si vous vous teniez face à un public composé de milliers de personnes.

Contenu interdit :

Vous acceptez également de ne pas charger, transmettre, publier ou soumettre tout Contenu généré par les utilisateurs :

  • à votre connaissance faux, inexact ou prêtant à confusion ;
  • qui porte atteinte aux droits d'auteur, brevets, marques déposées, secrets commerciaux ou autres droits de propriété ou droits de publicité ou droits à la vie privée de tout tiers ;
  • qui est en violation de toute loi, statut, ordonnance ou réglementation (y compris, mais sans s'y limiter, ceux qui régissent le contrôle des exportations, la protection des consommateurs, la concurrence déloyale, la lutte contre la discrimination ou la publicité mensongère) ; et
  • pour lequel vous avez été indemnisé ou avez reçu toute forme de reconnaissance par un tiers, quel qu'il soit.

Droit de résiliation ou dénonciation

Benefit a aussi le droit (mais non l'obligation) de fermer le compte d'un utilisateur enregistré ou de mettre un terme à son droit de publier du Contenu généré par les utilisateurs sur les Sites. Benefit a aussi le droit de dénoncer tout utilisateur violant les présentes Règles de communauté à tout organisme chargé de l'application de la loi, dans le cas où une telle action serait jugée nécessaire ou appropriée.

Droit de modération

Benefit peut, mais sans aucune obligation, surveiller et/ou modérer le Contenu généré par les utilisateurs. Tout Contenu généré par les utilisateurs que vous envoyez peut être utilisé à la seule discrétion de Benefit. Benefit se réserve le droit de modifier, condenser ou supprimer tout Contenu généré par les utilisateurs qui, suivant la seule opinion de Benefit, viole les présentes Règles de la communauté, les droits d'autrui ou toute loi applicable, ou est de quelque manière que ce soit nuisible, choquant ou autrement inapproprié. Si vous voyez une remarque que vous estimez devoir être supprimée, veuillez nous envoyer les détails par e-mail à facebookadmin@benefitcosmetics.com  

Déclarations et garanties

En soumettant un Contenu généré par les utilisateurs, vous reconnaissez (i) être le seul auteur et propriétaire dudit Contenu généré par les utilisateurs, y compris les droits de propriété intellectuelle inclus au sein de ce contenu ; (ii) que vous avez cédé volontairement tous les « droits moraux » que vous pouvez avoir sur ledit contenu ; (iii) que le contenu est exact ; (iv) que vous avez au moins 18 ans ; et (v) que l’utilisation du contenu que vous avez fourni ne saurait porter atteinte aux Règles de la communauté ou créer un préjudice à une personne morale ou physique.

Indemnité

VOUS ACCEPTEZ D'INDEMNISER ET DE DÉGAGER BENEFIT (ET SES RESPONSABLES, DIRECTEURS, AGENTS, FILIALES, JOINT-VENTURES, EMPLOYÉS ET PRESTATAIRES DE SERVICES TIERS) DE TOUTE RESPONSABILITÉ VIS-À-VIS DE TOUTE RÉCLAMATION, EXIGENCE ET DEMANDE DE DOMMAGES-INTÉRÊTS (DIRECTS ET INDIRECTS), DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, CONNUS OU INCONNUS, Y COMPRIS, DANS DES LIMITES RAISONNABLES, LES FRAIS D'AVOCAT, DÉCOULANT D'UNE RUPTURE DE VOS DROITS DE REPRÉSENTATION ET GARANTIES ÉNONCÉS CI-DESSUS, OU DE LA VIOLATION DE VOTRE PART D'UNE LOI OU DES DROITS D'UN TIERS.

Service Client

Veillez à ce que vos commentaires soient en rapport avec les sujets évoqués et qu’ils traitent de Benefit Cosmetics. Si vous avez un doute, demandez-nous ! Notre équipe Global Social Media, qui travaille à San Francisco (heure du Pacifique), essaiera de répondre à vos questions aussi rapidement que possible. Pour toute demande urgente, veuillez contacter

notre Service Client à l'adresse customercare@benefitcosmetics.com.

Date de prise d'effet : 09/04/2014

Dernière mise à jour : 09/04/2014